Menu

Il nostro menu comprende i migliori piatti della cucina cinese e giapponese.

Menu fisso

Menu fisso

Menu mezzogiorno

dal lunedì al sabato

Menu sushi misto

€ 12,90

Insalata
Sushi (pesce crudo con riso)
7 nighiri, 6 hossomaki
Zuppa di miso / Frutta di stagione
Caffè o gelato

Menu sashimi

€ 13,90

Insalata
Sashimi 15 pz (pesce crudo fresco)
Riso / Zuppa di miso / Frutta di stagione
Caffè o gelato

Menu uramaki

€ 12,90

Insalata
4 pz Sake-Avo / Tempura / Philadelphia
Zuppa di miso / Frutta di stagione
Caffè o gelato

Menu pesce alla griglia

€ 12,90

Insalata
Branzino o Salmone alla griglia
Riso / Zuppa di miso / Frutta di stagione
Caffè o gelato

Menu cinese

€ 12,90

- Antipasto a scelta

- Primo a scelta

- Secondo a scelta fra:
   Pollo o Maiale o Gamberi

Caffè o gelato

Menu alla carta

Menu fisso

Novità

Cinese

Ramen con manzo e verdura
€ 10,00
Ramen with beef and vegetable
Ramen con verdura marinato, maiale e uova
€ 10,00
Ramen with meet and pickled vegetable
Pollo alla salsa pechinese
€ 7,00
Chicken with beijing sauce
Fette di pollo con sesamo scottato
€ 7,00
Chicken with sesame
Scodella di fuoco con manzo piccante
€ 12,00
Beef with sichuang chili sauce in hot bowl
Branzino/Salmone con salsa sichuang piccante
€ 12,00
Salmon/Bass with sichuang chili sauce
Tonkatsu con salsa vegetariano
€ 8,00
Cryispy pork cutlet with vegetarian sauce

Sushi

Miami Roll 8pz.
€ 12,00
Mango esterno, tartara di salmone e philadelphia interno
Krabby roll 8pz.
€ 14,00
Gamberoni lessi esterno, tempura granchio morbido interno
Flambe roll 8pz.
€ 14,00
Salmone fiamma esterno, spicy salmone e maionese interno
Mazara roll 8pz.
€ 16,00
Gambero rosso esterno, tempura e avocado interno
Sakura roll 8pz.
€ 18,00
Branzino e gamberi rosso esterno,tonno mango interno
Filo Roll 8pz.
€ 9,00
Pasta in filo esterno, salmone e salsa teriyaki interno
Sashimi crostacei
€ 12,00
1*capesante 1*scampo 2*gamberi mazara 3*fette astici
Tartara Acero Style
€ 12,00
Tartara di salmone avocado con letto di riso croccante + crema di burro

Antipasti

Involtino primavera
€ 1,50
1 pezzo
Involtini vietnamiti
€ 3,00
3 pezzi
Harumaki
€ 3,00
Involtini con verdure e gamberi 2 pezzi
Involtini con pollo
€ 4,00
Chicken roll
Ravioli di cristallo al vapore
€ 5,00
Ebi gyôza (4 pezzi)
Ravioli di carne al vapore o griglia
€ 4,00
4 pezzi
Ravioli di gamberi al vapore
€ 5,00
4 pezzi
Ravioli di verdure al vapore
€ 4,00
4 pezzi
Edamame
€ 4,00
Baccello di soia
Nasu
€ 6,00
Melanzane con polpette di gamberi
Korokke
€ 5,00
Crocchette di patate con gamberi

Insalate

Pesce e alghe in aceto di riso
€ 6,00
Sunomono
Wakamesu
€ 4,00
Alghe in aceto di riso
Gomae wakame
€ 4,00
Alghe piccanti
Mikkusu sarada
€ 4,00
Insalata mista
Ebi sarada
€ 6,00
Insalata con gamberetti
Kani sarada
€ 8,00
Insalata con granchio
Sashimi sarada
€ 9,00
Insalata con fettine di pesce crudo
Tori sarada
€ 6,00
Insalata di pollo
Uminosachi sarada
€ 6,00
Insalata di mare

Riso

Riso cantonese
€ 4,00
Canton style fried rice
Riso con curry pollo e verdure
€ 6,00
Rice with curry chicken and vegetables
Riso con gamberi verdure
€ 6,00
Rice with shrimps
Riso con carne e gamberi
€ 6,00
Rice with meat & shrimps
Riso bianco
€ 2,00
White rice
Gnocchi di riso, verdure e manzo
€ 6,00
Chinese rice cake
Riso salmone e verdura
€ 7,00
Rice with salmon

Pasta

Yaki udon con verdure e gamberi
€ 6,00
Yaki Udon
Yaki soba con verdura
€ 6,00
Spaghetti di grano con verdura
Yaki cha soba con verdura
€ 6,00
Spaghetti di grano saraceno al the verde, verdura
Spaghetti misto di mare
€ 7,00
Noodles with mixed seafood
Spaghetti di riso con gamberi
€ 5,00
Rice noodles with shrimps
Spaghetti di riso con pollo
€ 5,00
Rice noodles with chicken
Spaghetti di riso con verdure e curry
€ 5,00
Rice noodles with vegetables and curry
Spaghetti di soia con gamberi
€ 6,00
Soybean noodles with shrimps
Spaghetti di soia con verdure
€ 5,00
Soybean noodles with vegetables
Spaghetti di soia con carne piccanti
€ 6,00
Soybean noodles with hot meat

Pasta in brodo e zuppe

Spaghetti udon, alghe, uova, pesce, verdure
€ 8,00
Nabe yaki udon
Spaghetti udon con tempura mista in brodo
€ 8,00
Tempura Udon
Spaghetti di grano saraceno con tempura mista in brodo
€ 8,00
Tempura Soba
Pasta di grano saraceno in brodo
€ 5,00
Kake Soba
Zuppa di soia, alghe e toufu
€ 3,00
Miso shiro
Zuppa agro-piccante
€ 4,00
Hot & sour soup
Zuppa di verdura mista
€ 4,00
Vegetables soup
Zuppa con gamberi e asparagi
€ 6,00
Shrimp & asparagus soup
Zuppa di mais con pollo
€ 5,00
Corn & chicken soup

Pollo

Pollo con mandorle
€ 6,00
Chicken with almonds
Pollo piccante alla konpao
€ 6,00
Chicken with hot sauce
Pollo con bambù e funghi
€ 6,00
Chicken with bamboo & mushrooms
Pollo con salsa agro-dolce
€ 6,00
Chicken with sweet & sour sauce
Pollo con curry e peperoni
€ 6,00
Chicken with curry sauce peppers
Pollo fritto al limone
€ 6,00
Fried chicken with lemon sauce
Pollo fritto
€ 5,00
Deep fried chicken
Spiedini di pollo salsa teriyaki
€ 6,00
Yaki tori
Pollo e verdura alla piastra
€ 7,00
Chicken on iron plate with vegetables
Pollo con salsa sha-cha alla piastra
€ 7,00
Chicken with sha-cha sauce on iron plate

Anatra

Anatra arrosto
€ 7,00
Roast duck
Anatra all'arancia
€ 7,00
Duck with orange
Anatra con salsa agro-dolce
€ 7,00
Sweet & sour duck
Anatra pechinese
€ 10,00
Beijing's Duck

Maiale

Maiale fritto in salsa agro-dolce
€ 6,00
Pork with sweet & sour sauce
Maiale con sale e pepe
€ 6,00
Fried spare ribs with salt & pepper
Maiale in salsa chili
€ 6,00
Pork with hot sauce
Maiale al yuxianrousi
€ 6,00
Pork with yuxianrousi

Manzo

Manzo con zenzero e cipolle
€ 8,00
Beef with ginger and onions
Manzo con curry indiano
€ 8,00
Beef with indian curry
Manzo con bambù e funghi
€ 8,00
Beef with bamboo & mushrooms
Manzo in salsa chili
€ 8,00
Beef with chili sauce
Manzo con porri
€ 8,00
Beef with leek
Manzo con salsa sha-cha alla piastra
€ 9,00
Beef with sha-cha sauce on iron plate
Manzo con patate alla piastra
€ 9,00
Beef with potatos on iron plate
Tagliata di manzo con cipolla
€ 10,00
Sliced beef with onions

Verdura

Toufu croccante con salsa di soia
€ 5,00
Taufu fried with soy sauce
Toufu con verdure miste
€ 5,00
Taufu with mix vegetables
Toufu con salsa chili
€ 5,00
Taufu with chili sauce
Toufu con zenzero e cipolla
€ 4,00
Taufu with ginger and onion
Yasai tempura
€ 6,00
Fried mix vegetables
Misto di verdure di stagione saltate
€ 4,00
Sauted mixed vegetables
Germogli di soia al vapore
€ 3,00
Soybean Vegatables
Verdura orientale al salto
€ 4,00
Oriental Vegetables
Spinaci saltati al peperoncino
€ 4,00
Spinach with peppers
Patate fritte
€ 2,50
French fries

Gamberi

Gamberi con bambù e funghi
€ 6,00
Shrimps with bamboo & mushrooms
Gamberi con curry
€ 6,00
Shrimps with curry sauce
Gamberi piccanti alla konpao
€ 6,00
Shrimps with hot sauce konpao
Gamberi in salsa agro-dolce
€ 6,00
Shrimps with sweet & sour sauce
Gamberi con sale e pepe
€ 6,00
Shrimps with salt & pepper
Spiedini di gamberi alla griglia
€ 6,00
Grilled shrimps's skewer
Gamberi verdura piastra
€ 7,00
Shrimps on iron plate

Gamberoni

Gamberoni agro piccanti
€ 10,00
Prawns with hot sauce
Gamberoni con salsa tailandese
€ 10,00
Prawns with sauce thaland
Gamberoni alla griglia
€ 10,00
Grilled prawns
Gamberoni farciti di pasta kataifi
€ 10,00
Prawns with kataifi pastry
Gamberoni granelle di patate con salsa chef
€ 10,00
Prawns with potatoes and chef’s sauce

Sushi - Pesce crudo e riso

Sushi acero style
€ 20,00
7 Nighiri, 6 hossomaki, 4 uramaki, 3 gunkan
Sushi saudade
€ 10,00
Tartare salmone, avocado, sesamo
Sushi moriawase
€ 12,00
7 Nighiri, 6 hossomaki
Jo sushi moriawase
€ 14,00
9 Nighiri, 6 uramaki
Chirashizushi
€ 12,00
Ciotola di riso con pesce crudo misto
Sake don
€ 12,00
Ciotola di riso con pesce salmone
Mushizushi
€ 12,00
Ciotola di riso con pesce al vapore
Sushi sashimi moriawase
€ 14,00
6 Nighiri, 6 sashimi, 4 uramaki

Sashimi - Pesce crudo

Acero style sashimi
€ 20,00
Scampi, gamberi, sashimi misto 20 pezzi
Maguro sashimi
€ 14,00
Tonno, 15 pezzi
Sashimi moriawase
€ 14,00
Salmone, tonno, branzino, 15 pezzi
Amaebi no sashimi
€ 12,00
Gambero crudo
Ika no sashimi
€ 12,00
Seppia cruda
Usuzukuri
€ 12,00
Carpaccio di pesce crudo misto
Tonno tataki
€ 15,00
Carpaccio di tonno scottato
Scampo 1pz
€ 4,00

Uramaki - Riso all'esterno, 8 pezzi

Acero style roll
€ 15,00
Rotolo selezionato dallo chef
California
€ 10,00
Granchio reale, avocado, maionese, sesamo
Tempura roll
€ 8,00
Gamberi fritti, maionese, granelle di patate, salsa kabayaki
Salmone
€ 8,00
Salmone, avocado, maionese
Philadelphia
€ 8,00
Salmone, avocado, philadelphia
Spicy tuna
€ 8,00
Tonno, erba cipollina, tobico, maionese, sesamo, salsa piccante
Spicy salmon
€ 8,00
Salmone, erba cipollina, tobico, maionese, sesamo, salsa piccante
Rainbow
€ 12,00
Gamberi cotti, esterno pesce misto e avocado
Dragon roll
€ 14,00
Anguilla caramellata, sesamo, esterno avocado
Tiger roll
€ 12,00
Gamberoni fritti, esterno salmone
Salmone out
€ 12,00
Uramaki salmone, esterno salmone
Lobster roll
€ 15,00
Astice, avocado, tobico, salsa kabayaki
Vegetariano
€ 7,00
Avocado, cetriolo, insalata, sesamo, salsa di miso
Miura maki
€ 8,00
Salmone cotto, insalata, sesamo, philadelphia
Uramaki fritto
€ 10,00
Salmone, insalata, sesamo, avocado, maionese

Le barche

Barca per 2 persone
€ 35,00
9 Nighiri, 15 sashimi, 8 uramaki, 6 hossomaki
Barca per 3 persone
€ 50,00
14 Nighiri, 22 sashimi, 8 uramaki, 12 hossomaki
Barca per 4 persone
€ 65,00
18 Nighiri, 30 sashimi, 16 uramaki, 12 hossomaki

Hossomaki - Alga all'esterno 6 pezzi

Tekka maki
€ 4,00
Tonno
Shake maki
€ 4,00
Salmone
Kappa maki
€ 4,00
Cetriolo
Avocado maki
€ 4,00
Avocado
Futo maki
€ 5,00
Rotoli grandi (4 pezzi)

Temaki - Cono d'alga farcito, 1 pezzo

Spicy salmon
€ 3,00
Salmone, tobico, maionese, cipollina
Philadelphia
€ 3,00
Salmone, avocado, philadelphia
Spicy tuna
€ 4,00
Tonno, tobico, maionese, cipollina
California
€ 4,00
Granchio reale, avocado, maionese, insalata
Ebiten
€ 4,00
Tempura di gamberi, philadelphia
Onighiri 1pz.
€ 4,00
Riso, salmone cotto, sesamo

Tartare

Tuna tartare
€ 9,00
Tonno, cipollina, salsa ponzù
Salmon tartare
€ 8,00
Salmone, cipollina, salsa ponzù
Guaca pesce
€ 11,00
Tartare di tonno, salmone, pesce bianco, avocado
Amaebi
€ 11,00
Gamberoni, avocado, sesamo

Gunkan 2 pezzi - bigné di pesce crudo

Oyako
€ 5,00
Salmone esterno, tobiko, salmone, avocado
Spicy tuna
€ 6,00
Tonno esterno con spicy tuna
Spicy salmon
€ 5,00
Salmone esterno con spicy salmon
Amaebi
€ 5,00
Zucchina scottata, amaebi, avocado, tobico
Ikura
€ 6,00
Salmone out, uova di salmone
Ebi cotto
€ 5,00
Avocado, gamberi, philadelphia
Salmone cotto
€ 5,00
Salmone cotto, sesamo, cipollina
Gunkan Lobster
€ 7,00
Salmone esterno, tartara di astice interno

Nighiri - 2 pezzi pesce crudo e riso

Uova di salmone / ikura
€ 4,50
Anguilla / unaghi
€ 4,50
Gambero / amaebi
€ 4,00
Tonno / maguro
€ 4,50
Salmone / shake
€ 4,00
Gamberetto / ebi
€ 4,00
Calamaro / ika
€ 4,00
Polipo cotto / tako
€ 3,00
Orata / tai
€ 4,00
Branzino / suzuki
€ 4,00

Pesce/tempura

Ebi tempura e verdura
€ 12,00
Gamberoni e verdure fritti
Misto di pesce in terracotta
€ 12,00
Mixed fish in earthenware pot
Spiedini di pesce alla griglia
€ 8,00
Grilled fish spits
Misto di mare fritto
€ 8,00
Fried mixed seafood
Pesce e verdure con pasta tempura
€ 8,00
Sakana no tempura
Fiore di zucca con gamberi farcito
€ 6,00
Yume tempura
Pesce misto alla griglia
€ 15,00
Yakizakana moriawase
Salmone alla griglia con asparagi
€ 9,00
Grilled salmon
Branzino alla griglia con asparagi
€ 10,00
Grilled bass
Calamari con sedano peperoni
€ 6,00
Squids with celery pepper
Calamari agro piccanti
€ 6,00
Squids with hot sauce
Calamari zenzero e cipolla
€ 6,00
Squids with ginger and onion
Astice saltato zenzero e cipolla (2 persone)
€ 30,00
Lobster with ginger and onion (2 people)
Astice con salsa thailandese (2 persone)
€ 30,00
Lobster in thai sauce
Astice sale e pepe (2 persone)
€ 30,00
Lobster with salt and pepper

Dessert e frutta

Dessert fresco
€ 5,00
Fresh dessert
Frutta mista di stagione
€ 5,00
Mixed fresh fruits
Ananas fresco
€ 4,00
Fresh pineapple
Mango fresco
€ 5,00
Fresh mango
Frusta mista caramellata
€ 4,00
Caramelled mixed fruits
Macedonia cinese
€ 3,00
Mixed chinese fruits
Gelato a quattro stagioni
€ 4,00
Four seasons ice-cream
Gelato orientale
€ 4,00
Choice of ice-cream
Gelato fritto alla crema
€ 3,00
Deep fried ice-cream
Gelato mochi
€ 5,00
Mochi ice-cream
Sorbetto al limone
€ 4,00
Lemon sorbet
Ripieno di limone o cocco
€ 3,00
Lemon or coconut ice-cream
Torroncino affogato al caffè
€ 4,00
Nougat ice-cream with hot coffee
Tartufo bianco o nero
€ 3,00
White or black chocolate ice-cream

Vini Bianchi

Spumante

Franciacorta nature biologico
€ 35,00
Barone Pizzini
Franciacorta Sauten biologico
€ 35,00
Barone Pizzini
Pinot Brut
€ 25,00
Centaury

Le bollicine italiane

Prosecco Superiore di Valdobbiadene extra dry
€ 16,00
Belussi - Veneto
Stregato dalla luna
€ 15,00
Lunae - Liguria
"Balari" Vermentino di Sardegna
€ 15,00
Cantina del Vermentino
Chardonnay
€ 15,00
Guido Matteo - Piemonte

Alto Adige

Gewurztraminer
€ 20,00
Cantina Valle Isarco
Müller thurgau
€ 18,00
Cantina Valle Isarco
Kerner
€ 25,00
Nossing

Friuli

Friulano
€ 18,00
Attems
Pinot grigio
€ 18,00
Attems
Ribolla gialla
€ 20,00
Attems

Campania

Falanghina
€ 16,00
Janare
Greco di Tufo
€ 16,00
Janare

Vermentino di Gallura "Funtanaliras"
€ 18,00
Cantina del Vermentino - Sardegna
Chardonnay "Pomino Bianco"
€ 15,00
Frescobaldi - Toscana
Gavi
€ 20,00
Villa Sparina - Piemonte
Vermentino Colli di Luni
€ 18,00
Lunae - Liguria

Sicilia

"Evro" Insolia
€ 20,00
Rallo
"Bianco Maggiore" Grillo
€ 20,00
Rallo
"Al Qasar" Zibibbo
€ 20,00
Rallo

Vini Rossi

Alto Adige

Pinot nero
€ 18,00
Cantina Valle Isarco
Lagrein
€ 18,00
Cantina Valle Isarco

Toscana

Morellino di Scansano "Santa Maria"
€ 18,00
Frescobaldi
Chianti "Castiglioni"
€ 15,00
Frescobaldi
Brunello di Montacino "Castelgiocondo"
€ 45,00
Frescobaldi

Merlot
€ 18,00
Attems - Friuli
Nero d'Avola I.G.T.
€ 15,00
Mandra Rossa - Sicilia
Valpolicella classico
€ 18,00
Pelle di Leone - Veneto
Cabernet Sauvignon D.O.C.
€ 15,00
Vinicola Marin - Friuli

Vini 1/2 bottiglie (375 ml)

Falanghina
€ 8,00
Janare - Campania
Chardonnay
€ 8,00
Guido Matteo - Piemonte
Vermentino di Gallura "Funtanaliras"
€ 9,00
Cantina del Vermentino - Sardegna
Chardonnay frizzante
€ 8,00
Guido Matteo - Piemonte
Morellino di Scansano "Santa Maria"
€ 9,00
Frescobaldi - Toscana
Chianti "Castiglioni"
€ 8,00
Frescobaldi - Toscana
Remole rosato
€ 8,00
Frescobaldi - Toscana

Vino sfuso 1/4 l.
€ 2,50
Vino sfuso 1/2 l.
€ 4,50

Bevande

Birra giapponese 50 cl
€ 4,00
Sapporo, kirin, Asahi
Birra Heineken 66 cl
€ 4,00
Birra Heineken
Birra Tsing Tao 66 cl
€ 4,00
Birra cinese
Acqua 1 litro
€ 2,00
Acqua minerale
Acqua 50 cl
€ 1,50
Acqua minerale 1/2 lt
Tè Jasmine (infusione, 2 min)
€ 2,00
Tè cinese
Tè verde (infusione, 3 min)
€ 2,00
Tè giapponese
Coca cola, Fanta, Sprite, Tè limone o pesca
€ 2,00
33 cl

Soft drink

Caffè
€ 1,00
Coffee
Caffè corretto
€ 1,50
Coffee with spirits

Liquori

Liquori orientali, Amaro, Limoncello
€ 3,00
Digestive liquors
Sake caldo (Gekkeikan) 1 persona
€ 4,00
Sake caldo giapponese
Sake freddo 50 cl (Gekkeikan)
€ 11,00
Sake freddo giapponese
Cognac, whisky
€ 5,00
Cognac, Whisky